Theater ASOU

UA auf
The Body Navigation Festival
Nationaltheater Tirana
Werkstatt 2.8

Int. Skampafestival
TTZ
Pinter Studio
Phoenix

ursprung unbekannt / unknown origin

Eine Stück von Klaus Seewald & Martin Welton
URSPUNG UNBEKANNT ist eine Koproduktion von Theater ASOU und theaterland steiermark

download                               fotos

- Pressetext *. pdf                              -  Galerie
- Pressefoto (Fotos: Goulyaeva, Traussnig, Andiel)

zum Projekt

Momente der Migration.
Eine Gruppe von Menschen unterwegs: Ursprung unbekannt, Ziel ungewiss. Konfrontiert mit Identitäten, die sich mit jedem Schritt verändern und Geschichten, die in jedem Augenblick neu geschrieben werden, überqueren sie Straßen und Grenzen, vom Morgengrauen bis zur Dämmerung ...
Wenn alles, was du mitnehmen kannst, in einen Koffer passen muss, was würdest du mitnehmen?

Überblick der Pressestimmen

"... eine existenzielle Wanderschaft mit beeindruckend starken Augenblicken ..."
Kleine Zeitung, EWS


Bisherige Stationen & Entwicklung

URSPRUNG UNBEKANNT ist das Ergebnis der Zusammenarbeit von Klaus Seewald/Theater ASOU und
Martin Welton, beheimatet in Graz/Österreich bzw. in London/Großbritannien. In ihrer gemeinsamen Arbeit stoßen Martin Welton und Klaus Seewald immer wieder auf Zustände des „Dazwischen-Seins“ - zwischen Sprachen, verbal und non-verbal, zwischen Orten. Die Bewegungen in diesem „Dazwischen- Sein“ sind durch Momente des Ankommens und Aufbrechens in und aus verschiedenen Arten von Raum gekennzeichnet - physisch, metaphorisch, gesellschaftlich, psychologisch und geographisch.

Die erste (Forschungs-)Stufe des Projektes - FEELING SPACES - zielte darauf ab, einerseits per formativen Raum als dynamischen, “lebendigen” Raum zu präsentieren und andererseits eine Methodik zu finden, die es ihnen ermöglichte, eine breiter gefächerte Auffassung von Bewegung in, durch und aus dem Raum als Frage des Fühlens zu erlangen - als ein Kontinuum von Wahrnehmung, Emotion und Ausdruck.
(Das andere Theater, Queen Mary University London/GB, Chisenhale Dance Space/GB)

Im Arbeitsprozess kristallisierte sich ziemlich schnell heraus, dass die Arbeit von FEELING SPACES die Basis für ein Bühnenprojekt liefern sollte. Durch Improvisationen zu den Themen
“Bewegung in, durch und aus dem Raum”, “Ankünfte und Abreisen” entstand ein Stück für 2 Schauspieler mit dem Thema Migration. Die Reise zweier Figuren, die ihr Ziel nie erreichen... Auf Einladung des Body Navigation Festivals zeigten sie das Ergebnis im Juli 2007:
UNKNOWN ORIGIN.
(Body Navigation Festival/Rußland, Nationaltheater Tirana/Albanien, Fara Barriere/Rumänien)

URSPRUNG UNBEKANNT - ist eine Neuinszenierung mit fünf SchauspielerInnen, gekrönt vom Sounddesign der irischen Komponistin Mary Roynane-Keane und dem Lichtdesign von Eugen Schöberl.
(Werkstatt 2.8, Skampafestival/Albanien, TTZ)


Dieses Projekt wird unterstützt von
Austrian Cultural Forum London, Queen Mary University, London, österr. Botschaft Tirana, British Council Albania,
Austrian Airlines, Raiffeisenbank Albania,
Land Steiermark/Kultur, Stadt Graz/Kultur, Das andere Theater, TAG Theateragentur, theaterland steiermark.

Beteiligte - Ursprung Unbekannt

künstl. Leitung            Klaus Seewald, Martin Welton
Schauspiel                   Uschi LItschauer, Monika Zöhrer, Gernot Rieger, Klaus Seewald, Martin Welton
Text                               Naomi Lazard, Amin Maalouf, Ene, Klaus Seewald, Andrzej Tichy, Martin Welton
Dramaturgie                Bernadette Cronin
Sounddesign               Mary Ronayne - Keane
Licht Design                Eugene Schöberl
Kostüme
                      Barbara Häusl
Regieassistenz          Katja Zöhrer
Tontechnik                   Lissa Gartler