der widerspenstigen zähmung
von William Shakespeare
eine Produktion der
steirischen kulturinitiative
download fotos
-
Pressetext *. pdf -
Galerie
-
Pressefoto (Johannes Gellner)
zum Stück
“Wenn jemand mit seinem Hund so umgehen würde wie Petrucchio mit
Katharina, hätte er den Tierschutzverein und die Polizei am Hals.“
(Frank Günther)
Experimentierfreudig und doch zutiefst nach Shakespeares Wille werden die
Frauenrollen von Männern gespielt – denn so war das zu seiner Zeit
– und die Liebhaber im Stück von Frauen dargestellt und rücken
so den Inhalt des Stückes in ein anderes Licht.
Es ist ein wilde Farce, witzig und ernst, in der Komik neben Verstörung
liegt; eine Farce über das Spiel im Spiel, die Verwandlung, das Zuschauen
und begafft werden.
Überblick der Pressestimmen
"... spannen ... mit Leidenschaft, Erotik und Tränen einen bunten Bogen durchs Paradies der Liebe."
Kleine Zeitung
"... das Sommerstück 2004 ... Toll gespielt, dank dem Geschlechtertausch auch toll inszeniert. Sehenswert!"
Kronenzeitung
Beteiligte
Regie Stephen Wangh (USA)
Schauspiel Christian Heuegger, Michael Hofkirchner, Uschi Litschauer, Uschi Molitschnig, Gernot Rieger, Christine Scherzer, Klaus Seewald, Monika Zöhrer
Live Musik Henrik Sande
Bühne Claudia Glaser
Kostüm Katharina Krois
Lichtdesign Sabine Wiesenbauer
Lichttechnik Phillip Neudeck